O N L I N E 3days JINEN Butoh workshop
organized by Kiwi & Zenzero studio Hong Kong
11-13 March 2022 (Fri,Sat,Sun)
JINEN Butoh Atsushi Takenouchi
live music by Hiroko Komiya (object sounds, voice, percussion )
Info >>>https://fb.me/e/2XIhiqH4h
【體現編作劇場 EMBODY Devising Theatre｜Part I - 舞踏 BUTOH】
四時生活 - 以舞踏擁抱生死
Four seasons of life - Embracing Life and Death with Butoh
以舞踏體現春夏秋冬，花朵、昆蟲、動物、植物，甚至精靈，將成為舞動的原料。對四時的觀察一直帶給竹之內淳志創作靈感，他的舞踏世界呈現生與死，滿是極樂、洗滌、愛、救贖、犧牲，有如一支安魂曲。「生與死」是老生常談的課題，但心智的理解不及身心的體現來得撼動，你將會成為一朵花，在工作坊裏頭換一個形態去明白生命。
Become flowers, insect, animal and spirit, to dance out this four seasons of their life in order to rediscover the natural rhythm of life. This is the dance of our life. Each of us can explore a lot of precious moments in dance. To embody deeply the theme of each seasons, and to reveal one’s mysterious life. This workshop connects the core theme of Atsushi Takenouchi JINEN BUTOH — “bliss, purification, love, requiem, sacrifice, life & death”. Dance within to embrace life & death. And the resonance from inner body start echoing “death is part of life circulation”. Let’s dance to forget and forgive, to understand the rhythm of nature by embodying this four seasons.
By JINEN Butoh Atsushi Takenouchi
||時間表|| Date & Time
11 Mar Fri 7 - 10pm ( Hong Kong time )
12 Mar Sat 7 - 10pm ( Hong Kong time )
13 Mar Sun 4 - 7pm ( Hong Kong time )
Via ZOOM
|| 報名 Application || (HK$250 / 課程 Course ; HK$ 100 / 單堂Lesson )
Application >>> https://forms.gle/P9CMWqCBZQHzhuhq8
【體現編作劇場 EMBODY Devising Theatre】
因疫情關係，節目由2020年一直延遲耽擱，2022年的春天我們將另覓新徑，計劃將由一個劇場工作坊暨演出，變成兩個工作坊及放映會。「新瓶舊酒」，計劃初衷不變，就換個形式呈現。
The pandemic situation in Hong Kong remains challenging, this programme has been suspended since 2020. In this 2022 spring, we restart the project in another way, the project is restructured from a workshop with solo performance into two workshops and a screening event.
#EMBODYDevisingTheatre
#jinenbutoh #kiwizzs #butohworkshop #butoh #danceworkshop
主辦 Organised by Kiwi & Zenzero Studio
贊助 Supported by Arts Development Council
