2023年5月10日水曜日

19 JUN Audio visual perf -edge of presence- in Warsaw 音と映像と身体<存在の輪郭>ワルシャワ公演

I am thrilled to announce that "edge of presence" audio visual live performance in collaboration with film/sound artist Chris H.Lynn will be presented in Warsaw Poland soon on 19 June. This time we will perform with Atsushi Takenouchi and guest dancer from Poland.

嬉しいお知らせです。この6月にポーランドのワルシャワにて、映像・音・身体< edge of presence > -存在の輪郭- を映像音響作家のChris H.Lynn氏と発表します。今回は、ゲストダンサーに舞踏家竹之内淳志とポーランド人舞踊家を迎えます。
----
On June 20, Chris H. Lynn will conduct workshop and present selected films. More information about the workshop coming soon.
翌日6/20には、Lynn氏によるワークショップと、フィルム上映会。詳細はまもなくお知らせします。

19 JUN Edge of presence pf in Warsaw  ワルシャワ公演_b0200212_09440338.jpg

edge of presence
audio visual live performance in Warsaw

19 JUNE 2023 monday
start at 19pm
at BUTOHSFERA, ul. Narbutta 46/48 lok. 51, Warszawa

Silent images on the screen
A Dancer pauses
sounds and notes linger on the edge of presence

Super 8 film:
Chris H.Lynn (US)

Field recordings, sounds, objects, music:
Chris H.Lynn & Hiroko Komiya (JP)

Dancer:
Atsushi Takenouchi & guest dancer



Chris H.Lynn and Hiroko Komiya have started collaborating since the spring of 2021. The released digital album “Oto no Yukue “ in Feb 2022, with extracting the instant sound of each land, exchanging like a sound letter, and creating new compositions from the explorations. It became a sketchbook-like album of sounds with seasonal changes, elements of nature, and some distant memories. They also have ongoing projects between here and there simultaneous recording, sound journal, speaking voice, and audiovisual live performance.

Chris H.Lynn と Hiroko Komiya は2021年春よりコラボレーション開始。2022年2月にリリースしたデジタルアルバム<音の行方>では、それぞれの土地の今の音を抽出し、音の手紙のように交換し、模索しつつ曲を作曲。季節の移ろい、自然の要素、そしてどこか遠い記憶を含んだ音のスケッチブックのようなアルバムとなりました。また、同時録音やサウンドジャーナル、声とポエム、ライブパフォーマンスのプロジェクトも進行中です。


Chris H. Lynn is a filmmaker, sound artist, educator, and curator from the United States. His digital images and Super 8 films explore the subtle rhythms of movement, light, and sound in urban and rural landscapes that vary from the Eastern shores of Maryland, U.S. to Nanjing, China. His work has been shown at the Librairie Avant-Garde, Nanjing, China, UNZALAB in Milan, Italy, American Film Institute (AFI) in Silver Spring, Md, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinamericano Habana, Cuba, Goethe Institut, Washington D.C., The Anthology Film Archives, NYC, and a variety of venues internationally. His work was featured in the book Cinema and the Audiovisual Imagination by Robert Robertson. His sound works have been published on Impulsive Habitat, Verz Imprint, Green Field Recordings, KandalaRecords, Plus Timbre and echOmusic and have appeared on radio programs worldwide.


10 DEC Edge of Presence in Vienna 新作公演《存在の輪郭》_b0200212_11165028.jpg
© Chris H. Lynn



Hiroko Komiya plays object sounds; stone, water, seashell, toys, etc. and percussion, zither, shrutibox, voice. Inspired by the air, space, movements, inner body, memory, she expresses the sound without bound melody or rhythm. Since 1999, she accompanies Atsushi Takenouchi’s JINEN Butoh as a musician, all his works and live performances are created and played by her live music. Apart from dance, she collaborates with film, sculptor, painter, poet, story teller, costume designer, various artists for exhibition, installation, etc.

Release; first solo album Eau Nouvelle ( sometimeStudio, France 2009 ) / Butoh performance music album Pendulum Sea (SBENG! Dischi, Italy 2017) / collaboration w French experimental band LENA CIRCUS (2008, 2011)


10 DEC Edge of Presence in Vienna 新作公演《存在の輪郭》_b0200212_11171473.jpg
© Cordula













0 件のコメント:

コメントを投稿