2011年3月15日火曜日

Dear Friends, message from us in Japan

Hello our friends, our family, our sisters and brothers, 

We opened this page from today to let you know our moments.
We are now here in Osaka Japan. And we are deeply praying for the suffering people 
in the stricken area under this biggest earthquake and tsunami and more disaster 
in the North East Japan.
Still the situation is in the serious moments and we keep eyes opened and keep ears
opened and keep body conscious to be aware what is happening, what we should do
and what we can do now and from now on.

Thank you very much for many warm hearts, your messages from all over the world, 
over the sea, over the sky. Everyday, every hour, we are receiving many warm 
and precious messages from friends. We really appreciate your thoughts ! And we 
would like to send this your warmness to incredible number of people who encountered   
this painful disaster... 


There is need to warm each other, help each other and think each other with heart.
Each seconds even now, more and more people are not able to meet family, not have 
enough heat, enough food, so on and so on.  


We are spending daily life, and we really feel that we have to appreciate many things
which enable us to live in this daily life. 
It is important to keep on what we believe.



Thank you very much deeply once again. 
We will stay in touch.

Hiroko and  Atsushi
in Osaka/Japan
2011 Mar 15th
 



















2 件のコメント:

  1. Atsushi-San to Hiroko San he,
    Okyotsukete nee. I am thinking of you and Japan.
    Marisa yori

    返信削除
  2. Marisa, Thank you very much deeply. I received many warm emails. yes we are keeping on getting news and information. thanks a lot. arigatou. hiroko

    返信削除